Jean Shin, adjunct professor-CCE of fine arts, installed a temporary sculptural fountain at Philadelphia’s Cherry Street Pier that uses freshwater mussels to clean the river water